“这次我原谅你，不过不可以再有下一次了，否则……嘿嘿！你自己看着办！明白了没有？”岬太郎了解整件事的前因后果之后，决定不再追究翼君的“不道义”！
“Yes,Sir！”翼笑着回答，一边还叮嘱，“这件事可千万不可以说出去哦！也不可以在汐沙面前提及！”
“废话！你当我是广播喇叭啊！”
“走，带你去见见汐沙！”
“嗯，我要告诉她，这次在依黎时，某人茶饭不思、寝食难安，天天熬夜到晚上两点才肯睡;每天白天还要喝以前从不碰的浓咖啡提神！对了，还有……”
“还说？你够了哦，讨打啊？！”
“救命！汐沙！！你老公谋害他的亲密队友！”
“是吗？那我帮你教训他！”汐沙露出近日来第一朵笑容打趣道。
霎时，苍白的病房里充满了快乐的气氛，三人笑闹直直晚餐时分。
*
自从搬入海边别墅，一切都充满了清新的气息。房间是新的，设计是新的，布置是新的，连心情也是新的。
家变没有发生以前，在海边别墅的生活也是快乐的，但却不免有些寂寞。不像现在，每天晚上，和翼在一起谈话、看电视时，涨满心间的，都是浓浓的幸福感。
只可惜，快乐的时光总是特别短暂，如同盛在掌心里的水，不一会儿就不知不觉地在指缝中流干。当夜幕降临时，两人总是各自回房睡觉。早晨，皓星翼为了训练又得很早出门，待汐沙起床，他往往已经踪影不见。
若不是傍晚可以见到翼的念头支持，再加上海边景色怡人，不愁没有美丽的事物可以转移视线，汐沙只怕早在这里闷到发疯了。
汐沙的身体柔弱，胸口的枪伤到底不是小病，故而没有半年以上的休养，皓星翼说什么也不同意她在没有自己陪同的时候外出，也不准她做任何劳心劳力的事情。另一方面，汐沙也无意常常在外面流连，怕万一让媒体的狗仔嗅到什么新闻，连累到翼的名声就糟糕了。因此万般无奈之下，汐沙也只有靠音乐和电脑来打发时间。
皓星翼现在倒是一身轻松。毕竟世界杯赛的疲劳还没有过去，接下来也没有什么需要紧张备战的重大比赛，球队的训练大部分都是针对恢复体能的适应性练习，不怎么劳累。
除了帮汐沙搬家的第二天销假归队时被严奇哲教练狠狠骂了一顿之外，一切都很美好。而相对于汐沙明媚的笑容。严教练的唠叨实在不算什么，炒来炒去也就是那么两句：“每次新闻发布会你都像是在逃瘟疫似的，以后不准再这样了！”
既然美人的笑容成了心上事，老头子的训话自然就只是耳旁风了，只管边听边点头说“是！”就行了。
唯一不甚完满的事情便是求婚的问题了，但双方都小心翼翼地尽量不去触及这类容易引发争执的敏感问题。反正翼是打定主意不结婚就决不会碰汐沙，更不会让她当自己的情妇。而汐沙也一再强调：“只做情妇，不为妻子！”双方就这么僵持着，彼此都全力试图让对方让步妥协。
然后的日子，自然的滑过两个月。这天，岬君的母亲大请客。
岬太郎的父母在他三岁时便已经离婚，其母后改嫁入名门南宫家为家主的续弦夫人，并且又生下一个女孩。
当年，岬君即将参加世界青少年足球杯赛之际，为了救他这个同母异父的妹妹，遭遇车祸而导致右脚严重骨折。但当时，他仍凭借自己顽强的毅力，忍受住了枯燥艰辛的物理治疗，在决赛的下半场得以上场比赛，从旁协助皓星翼最终战胜桑芭队夺冠。
岬君早年跟随父亲游历过燕祈大部分的风景圣地，父亲作画期间，他就在当地的学校念书，所以光是小学就转学过大概二十多次。
十一岁那年，岬一郎（岬的父亲）接受了燕祈画协的委派，远赴法国进修画技。临行前，一郎原拟将独子交由其母南宫由美子照顾，但在最后一刻，太郎毅然转身含泪恳求父亲带他一起前往法国。岬君了解自己的父亲，不可救药的浪漫主义者，一旦作起画来就顾不上吃饭、喝水、睡觉和休息。一个人在人生地不熟的法国，没人照顾可怎么行？！
跟着母亲是可以过更安稳的生活，但“我是岬太郎，不是南宫太郎啊！”，这句话现在仍常常浮现于岬一郎的脑海，他为自己有这样一个儿子而倍感骄傲。
不过，岬和母亲的关系也很好，甚至连他的继父也再三称赞他是一个“坚强又温柔”的孩子。所以，有空闲的时候，岬常会去看望母亲和妹妹。
南宫家世代经商，南宫由美子是南宫企业名下十数家五星级大酒店的负责人。由美子一向觉得自己亏欠儿子良多，所以一有机会就会邀请他和他的朋友来酒店度假，这次当然也不例外。借着庆祝燕祈国家足球队在世界杯夺冠的名头，由美子当下邀请燕祈队全体队员参加在她名下酒店举办的大型酒会暨舞会，还在邀请卡上注明，可带女伴参加。
燕祈国家足球队中除了皓星翼、岬太郎和邵阳一三人还没有交女朋友之外，其余不是已经订婚便是在热恋。所以由美子刻意安排在邀请卡上印上这一项条目。
原因嘛，第一自然是为了让队员们在酒店住几夜享受一下浪漫的气氛；其次则是为了刺激一下几位剩下的单身汉啰！再说，由美子一向喜欢明夕慧（明家和南宫家也是世交），早就想撮合她和皓星翼。只是翼君老是足球一根筋，对自己的明示、暗示都没有反应，着实让她也觉得蛮无力的。
唉，算了！还是给翼准备单人房吧！至于儿子和邵阳一，就睡间双人房吧！还真巧，所有的房间居然都预定出去了！大概是消息灵通人士听说了燕祈国家足球队要来，都争着想一睹风采。这倒是阴差阳错地成全了她的业绩！