林德停顿了三分钟，才缓缓答道：“抱歉警长，因为年代过于久远，所以我想了一会儿，我记得那天天气不错，我在家里看《伟大的文艺复兴》，我妻子在厨房给我煲汤，她可以作证。”
莫咖翘着二郎腿，看起来更加像个流氓：“您老闲心还真是不错，都晚上八九点了还在看历史书。”
林德推了推眼镜，笑的儒雅：“毕竟那时候我在竞选村长，想着如果是我坐上那个位置，一定要带领村民们过上好日子，基于这个观点，就必须博古通今，知晓前人治国之道以及所犯下的错误，去其糟粕，取其精华。”
莫咖逼近他，厉声问：“那好，我再问你，你说1907年12月10日一整天你都在家研究历史，那为什么会在米纳尔先生新定做的衣服上留下指纹？你们不是没有碰过面吗？”
林德脸色一变，整个人僵在那里，冷汗开始迅速往下流，好不容易才拼凑出一句话来：“新定做的衣服？什么意思。”
他抬起身，表情冷漠：“1907年12月10日，是米纳尔先生最好的兄弟科吉特的婚礼，他家人说，为了那天，他在11月份的时候就拜托裁缝店制作一套新西服，衣服取回之后也一直挂在衣柜里，直到12月10日下午七点，才穿上去参加好友的婚礼，现在你可以告诉我，你不是七点至八点都待在家里吗？那为什么新衣服上会有你的指纹呢？难道那天，你根本没在家，而是蹲守在米纳尔先生去邻村的路上，蓄意谋杀吗？”
林德僵在哪里半晌，嘴唇抖了抖，良久，挺直的脊梁垮下来，露出颓然的神色，许沉奕这时才注意到，这个老人穿着在体面，举止再儒雅，也已经风霜佝偻，风度不再。
“是我杀了他。”
此话一出，原本叫嚣的哑语村村民顷刻间停止了暴乱，似乎是没反应过来村长到底说了什么。
“是我，杀了他。”林德自嘲的笑着说：“举止，礼仪，还有待人接物，我都是向他学习的，我只是个山野樵夫，偶然识字，才从以前那帮目不识丁的老村民中脱颖而出，有望成为下一届村长，摆脱贫穷的命运。”
他的目光逐渐变得狠厉，带着一种似嫉妒似痛恨的东西：“可是米纳尔在这个时候出现了，他在特里亚帝国留过学，学习到先进的思想和知识，村民们在他的带领下逐渐摆脱贫困的影子，从鲁莽排外变得宽容，看到他带来的新思潮和新气象，我知道如果他不死，我没有胜算，我不想当樵夫，不想做农民，所以我杀了他，我在去邻村的路口埋伏，待他出现后把他绑起来。”
说到这里，他的眼神变得疯狂：“我给他喂了整整一瓶除草剂，哈哈，我看着他那痛不欲生的表情，还有慢慢消失的声息，痛快！分外痛快？凭什么？凭什么他就可以受万人敬仰，即使死了这么多年，也依旧有人怀念他，明明是他把外面那些妖风邪气给带进来，他甚至还计划当上村长之后，改革接受其他村庄的人民，真是可笑！我们哑语村怎么可以接受那些妖魔鬼怪！他们都是异类，都是怪物！”
傅莹翻译最后这几句话的时候，声音在发抖，她难以置信的看着林德，看他不再说话，便问：“村长，这都是你真实的想法吗？”