张尘选择的朗读文章超乎了所有人的意料，他没有选那些耳熟能详的名人演讲，以至于当他第一句朗读出口的时候连评委老师都是一愣。
By the XunYang River a guest is seen off one night张尘低沉而沙哑的声音响了起来，纯正而流利的英语发音，让评委都无可挑剔。
可是下面的学生都皱起眉头，这到底是选的那篇文章，方晴渐渐的平静下来，这句话的意思是浔阳江边的夜晚送客人，这句话怎么这么熟悉，好像在哪听过一样呢？
忽然，她的脑中灵光一闪，这不是白居易的琵琶行吗？张尘竟然选的这首诗歌？可问题又出现了，那译文是他自己译出来的吗？可是翻译过来原有诗句的意境又怎么处理？方晴的心中又开始担心起来。
评委老师的眉头也舒展开来，他们都听出了张尘朗读的内容的出处，不得不说，他的别出心裁立马引起了评委老师的极大兴趣。
Only after a thousand entreaties does she appear 张尘的节奏感把握的很强悍，朗读行云流水一般，并且让在坐的学生和老师都置身于浔阳的江边一样，这种意境丝毫不亚于用中文来朗读。
他的凝神术快速的运转起来，给他意境的构建帮了很大的忙，要不然英文和中文之间差别很大，他的译文根本就不那么完美，要构建出这种意境就有些困难了！
魏诗诗在张尘开口朗读第一句的时候就站了起来，双手握住拳头，两眼死死的盯住张尘，她知道这次轻敌了，只要张尘不出现致命的失误，最后分数肯定要超过何晓虎，难道就这样输了吗？她不甘心！
何希的脸色也剧烈变化，没想到张尘的朗读这么犀利，他跟魏诗诗一样，都轻敌了，以至于他根本没想过去评委老师后面去干扰。
他一转头就看到魏诗诗发白的脸色，立马知道了她心中的担忧。
“老师，别担心！”何希竟然轻轻的拍了拍魏诗诗的手，等魏诗诗反应过来的时候，何希已经悄无声息的朝着评委席走了过去。
反应过来的魏诗诗眼里燃起愤怒的火焰，他竟然碰自己的手？虽然两人关系很亲密，可是顶多算是朋友，而且还是普通朋友，从未做出出格的事情来，也从未想过跟他发生些什么，而他今天的表现让魏诗诗从心中对何希生出了警惕。
何希当然不清楚魏诗诗心中所想，他始终盯着张尘，张尘的朗读很有感染力，台下的学生和老师都沉浸在他构建的悲凉......
陌上小说 | 网站地图